马上我们就将等到《堕落街传奇》第二季的回归,如此时节,值得用一篇佳作来迎接、纪念这部好剧。
本文依然是来自“考据爱好者”、“深度美剧迷”以及“有爱评论区”另一位原创作者“罗比亚”(lopia)的文章,这篇《不完全整理:堕落街传奇的彩蛋》可以说极大填补了opllx在第一季剧评时对于创作背景、历史人文等方面的不足(算起来咱们两人的文章类型还挺互补的…),敬请阅读欣赏。

与Vincent和Frankie不同,Bobby有家有室,几个孩子远未成年,成长过程中必然伴随着一笔不小的开销,于是Bobby向Vincent建议,接手Rudy提供的风月场所,并毛遂自荐,提出自己去当管理者。


注意下图中提到的名字:Abbie Hoffman(以下简称AH)。
接下来,我们就以AH为线索,按剧集顺序整理出属于那个时代的印记。
E1
(由于该剧目前只出了一季,就不标季数啦,E1代表第一集,下同)
《堕落街传奇》的开头,雷吉·劳夫和C.C贡献了一场极其精彩的对话戏(插句八卦,Candy的饰演者玛姬吉伦哈尔看完这段戏后,称“雷吉·劳夫是最好的皮条客”),这段话的内容便是关于越战的。
六七十年代的美国,越南战争是国内民众关注的焦点,越战期间,爆发过许多次反战游行、运动,AH在这些社会活动中崭露头角,渐渐地吸引了公众的注意力。
E3
AH是一个想法另类,常常玩“嗨”的人,在反战示威中,他宣称要把迷幻药放入芝加哥市的供水系统中(敢问尊师可是稻草人么),还曾说希望在公开场合组织一次性 交。
他的出格言论和举动,自然被美国警方盯上,1968年,AH被捕,1970年2月18日,AH被判处五年监禁,罚款5000美金。《堕落街传奇》的故事发生在1971年,第三集图中工友的这句话,也表明了他对判决的态度——并不是每个人都支持AH的。
Flower Power正是AH在1967年5月组织的一次反战游行中提出的口号。
在一本名为WIN(Workshop In Nonviolence的简称)杂志里,AH这样写道:”The cry of ‘Flower Power’ echoes through the land. We shall not wilt. Let a thousand flowers bloom.”
中二地翻译一下:“花之力量”的回音响彻大地,我们不会凋谢,让一千朵繁花盛开吧!
这里提一下剧情,Abby说出Flower Power是她的口误,原本应是Power Plower,这个地方反映了两点,一是Abby打工态度敷衍,二是Flower Power深入年轻人人心,这才让Abby脱口说出。
E4
事实上,“Flower Power”这个短语,最早是被艾伦·金斯伯格(“垮掉的一代”著名诗人)所提出的,AH似乎有“偷梗”的嫌疑。在当时,艾伦·金斯伯格除了是一位诗人,也是同性恋运动的活跃人士。有趣的是,该剧的主演詹姆斯·弗兰科曾经在电影《嚎叫》里扮演过艾伦·金斯伯格。
第四集里,Paul和Vincent在聊天时提到了石墙酒吧。


教父
第三集里,保镖在酒吧外看着马里奥·普佐的《教父》。《教父》一书成于1969年,面世后洛阳纸贵,和黑帮打交道的人士想要看看此书,是再正常不过的事了。
不过剧中人物应该不会想到,在第二年(1972年),《教父》被拍成了同名电影,开启了黑帮片的新时代。
沙滩男孩、深喉
在第四集里,Paul的朋友向他提到自己在火岛拍摄一部同志黄片。这部电影名叫《沙滩男孩》,在第七集时出现,还把Frankie着实惊吓了一番。

而在《沙滩男孩》成功上映后,Paul和朋友又谈论起一部黄片。这部名为《深喉》的黄片也在接下来的季终集里出现。
“色情黄金时代”,指的是1969至1984年,这15年期间美国的色情行业蓬勃发展,黄片席卷世界,并取得了主流影院、电影评论和普罗大众的认可。而在“色情黄金时代”之初,《沙滩男孩》与《深喉》都是轰动一时的翘楚。《沙滩男孩》是美国同志黄片的里程碑,全片共90分钟,分为三个部分,电影的名字是对1970年电影《乐队男孩》(The Boys In the Band)的戏仿。

摇滚乐
《堕落街传奇》所在的时代,也是摇滚乐的好时代。《堕落街传奇》里在第三集里嬉皮皮条客Richie提到的感恩而死,是最有名的迷幻摇滚乐队。(不过好像Vincent都没怎么听过他们)在第六集里,Vincent与Abby一番云雨后,后者打开了一首地下丝绒的Pale Blue Eyes,这是我非常喜欢的一首歌,而Abby对此歌的评价也深得我心:Lou’s tender side.


真人真事
《堕落街传奇》是一部非常优秀的时代剧,除了很好地还原了1971年的街道场景、政治情况、文化氛围外,里面还有两个不重要的真实人物。


看完《堕落街传奇》第一季后,我更认为这部剧完全可以作为《火线》的“姊妹”篇:《火线》里对警局众生相的完美刻画,同样反映在了《堕落街传奇》对妓 女的描写上。
下面,我将盘点两剧的一些关联处,该部分适合看过《火线》的朋友阅读,当然如果这些文字能让你对《火线》产生兴趣,那也很好。
演员
《火线》与《堕落街传奇》最直观的相似点,在于参与前者的许多演员,都出现在了后者中。
(前方多图预警)













他们,都老了。
拍摄手法
《堕落街传奇》还承袭了《火线》的多线叙事:妓女、皮条客、大学生、黑帮、政客等鲜活的人物一一跃然荧屏,乍看散乱琐碎,但几乎每一个场景、镜头都花了心思,这里说三个彩蛋。
1.《堕落街》第一季第一集结尾出字幕时的音乐,与《火线》第五季第十集34分30秒左右出现的音乐一模一样(都是一首叫做Assume the Position的歌)。
2.如果对《火线》稍微熟悉的朋友,应该记得在第一季第四集中,Jimmy和Bunk来到一位受害者的家里,全程用带“Fuck”的脏话完成了一起案件的调查。
而在《堕落街传奇》第五集里,Vincent和Bobby在参观Rudy为他们提供的风月场所时,也有类似的桥段。面对Bobby的各种问题,Vincent从头到尾只说了一句:“Fuck do I know?”
3.第七集结尾,大厨Leon杀死了雷吉·劳夫(这是全剧的高潮之一)后给警局打了个电话。在电话里他说了如下台词:
如果看过《火线》第三季的话,一定会记得第一集里的场景(注意看字幕哦):
同样是在两条街道的交汇处,同样是在光天化日下杀了个狠角色,同样对警察说出”I just shot a nigga, come get him.”
大卫·西蒙(以下属于厨力放出环节,慎看)
本文的最后,让我聊(吹)一下编剧大卫西蒙。
在著名哲学家齐泽克的眼中,大卫西蒙是个当代艺术策展人,经常与多位导演、编剧进行集体创作。
而在我眼里,他是一位现实主义大师,冷静地记录着他所生活的时代里、土地上的事,他是时代之光。
他对音乐极有品味,经常在博客(http://davidsimon.com/ )上写一些关于黑人音乐的文章,《堕落街传奇》里至少有两位演员是音乐出身,一个是演大厨Leon的那位,另一个是演雷吉·劳夫的(他也付兰兰的好朋友)。
他曾当过十二年的记者,主要报道犯罪事件,他见过太多贪污、腐败,太多血腥、暴力,太多的“恶”了,所以他的剧几乎都是以悲情收场。
他不相信正义,但依然相信善良,相信好人有好报,依然对身边的朋友温柔。在他的博客里,不时会看到他的故友的缅怀与追思。
在《堕落街传奇》的拍摄过程中,身为制片与编剧的Marc Henry Johnson陷入了一桩案件,一个与他有关的女人死于过量吸食毒品。他对同事伸出援手,向案件的主审法官写了封信,该信曾作为法庭的一项记录,但却被一些媒体断章取义地引用了。大卫西蒙便把该信全文po到了自己的博客上,以明真相。
现实荒唐无情,大卫西蒙比谁都更有体会。他在写给法官的文章里说,“老实说,我不是毒品战争的爱好者。它(毒品战争)徒劳无益,只会带来破坏。但我也肯定不支持使用毒品。”。
这种态度当然不是模棱两可,而是无能为力后的另一种选择:“刀枪无法对抗敌人,但笔可以。记录下时代的谬误,后人可以为鉴,也或许能找到解决之道。”
而这,也是我热爱他的原因。
【第二季《堕落街传奇》,到时候大家一起追哈~欢迎关注我的公号“有爱评论区”。】